各位听众，早上好！今天是11月11号，星期日，农历十月初四。北京多云转晴，13度到1度。以下是内容提要：
习近平向国家综合性消防救援队伍授旗并致训词引起强烈反响，广大消防救援人员表示，认真学习贯彻领会习近平总书记训词精神，永远做党和人民的忠诚卫士；
王岐山会见美国前国务卿基辛格；
首届中国国际进口博览会闭幕，交易采购成果丰硕；
稳定政策预期，提振民营经济信心，国家发展改革委多措并举支持民营企业发展；
供暖季来临，多地明确：工业企业停限产避免“一刀切”；
安理会举行公开辩论会探讨维护多边主义；
以下是详细内容：
习近平向国家综合性消防救援队伍授旗并致训词引起强烈反响
央广网北京11月11日消息据中国之声《新闻和报纸摘要》报道，消防救援队伍是党和人民的“安全卫士”。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平日前在人民大会堂向国家综合性消防救援队伍授旗并致训词，在全国消防救援队伍中引起强烈反响。广大消防救援人员表示，要以旗帜为指引，以训词为号令，认真学习贯彻领会习近平总书记训词精神，主动作为、勇于担当、不辱使命，永远做党和人民的忠诚卫士。
习近平总书记的训词，着眼历史和时代的发展大势，站在政治和全局的战略高度，明确了国家综合性消防救援队伍的战略定位和使命任务，为新形势下我国综合性消防救援事业的发展指明了前进方向。
在人民大会堂现场参加授旗仪式的消防救援人员表示，习总书记的讲话让他们备受鼓舞，同时也深感责任重大。
广东省消防总队总队长曹奇：听了习总书记的训词之后，我们感觉到一种沉甸甸的关爱，他对我们消防救援队伍过去的工作十分肯定，并且对我们未来的发展寄予了很大的期望。
正在金沙江堰塞湖参加抢险救援任务的四川省甘孜州消防支队刘国谦说，他们将牢记习总书记“敢于赴汤蹈火、竭诚为民”的殷切嘱托，坚决打赢抢救救援攻坚战。
刘国谦：戎装可改，初心不变！我们一定会在各级党委、政府和应急管理部的坚强领导下，圆满完成这次救援任务，让我们的逆行永远进行到底！
广大消防救援人员表示，他们将始终对党忠诚，坚决听从党的号令，永远做党和人民的忠诚卫士。
青海消防总队西宁东川一中队中队长罗荔阳：作为应急救援队伍的一员，我会不断提高自身消防业务水平，为消防事业贡献自己的一份力量。
吉林消防总队四平支队特勤中队驾驶员王帅：我作为消防车驾驶员，要做的就是立足自己的岗位，熟悉辖区情况，钻研车辆性能，在人民危难之时更加迅速到达救援现场，更大程度降低群众损失，立足一方之地，保一方平安。
内蒙古森林消防总队总队长曹龙说，他们一定按照习总书记的训词要求，练就科学高效、专业精准的过硬本领。
曹龙：在忠实履行职责使命上不断提高应对各种突发情况或自然灾害的能力，只要党和人民需要我们的时候我们就义无反顾，勇上一线，勇往直前，救民于水火。
广大消防救援人员表示，习总书记亲自授旗并致训词，是消防救援队伍改革发展史上的重大历史时刻，是新时代全面加强消防建设的动员令。他们要以旗帜为指引，以训词为号令，牢记使命，不负众望。
江西鹰潭市消防支队贵溪大队万合路中队副中队长熊磊：决心以更加昂扬的精神状态、更加顽强的战斗意志，在应急救援实战中，践行总书记“对党忠诚、纪律严明、赴汤蹈火、竭诚为民”的殷切嘱托。
山东淄博博山区消防大队大队长杨瑞：我们将按总书记要求，时刻保持枕戈待旦，继续发扬不怕牺牲的战斗作风，为维护人民群众生命财产安全、维护社会稳定贡献自己的一切。
王岐山会见美国前国务卿基辛格
央广网北京11月11日消息据中国之声《新闻和报纸摘要》报道，国家副主席王岐山10日在中南海紫光阁会见美国前国务卿基辛格。
王岐山表示，中美建交近40年来，两国关系历经风雨，但总体向前，为两国民众带来巨大利益，也促进了世界和平、稳定与繁荣。历史的启示是，相互尊重、平等协商、互利合作是两国关系唯一正确的选择。中美双方应当顺应潮流，不断加深相互了解，促进各领域交流合作，妥善管控分歧，探索新形势下两国相处之道，推动中美关系在下一个40年取得更大发展。赞赏基辛格博士为中美友好所做的贡献。
基辛格表示，美中两国共同利益大于分歧。赞同通过平等对话和协商解决两国间当前问题，对美中关系未来发展达成共识，愿为此做出努力。
人民日报发表评论员文章《中国将始终是全球共同开放的重要推动者——论习近平主席在首届中国国际进口博览会开幕式上主旨演讲》
央广网北京11月11日消息据中国之声《新闻和报纸摘要》报道，今天出版的人民日报发表评论员文章，题目是《中国将始终是全球共同开放的重要推动者——论习近平主席在首届中国国际进口博览会开幕式上主旨演讲》。
首届中国国际进口博览会闭幕交易采购成果丰硕
央广网上海11月11日消息（记者丁飞唐奇云）据中国之声《新闻和报纸摘要》报道，首届中国国际进口博览会昨天（10日）在上海闭幕。首届进博会交易采购成果丰硕，按一年计，累计意向成交.3亿美元。
为期6天的首届中国国际进口博览会共吸引个国家、地区和3个国际组织参会，多家企业参展，超过40万名境内外采购商到会洽谈采购，展览总面积达30万平方米。中国国际进口博览局副局长孙成海透露，首届进博会交易采购成果丰硕，其中，与“一带一路”沿线国家累计意向成交47.2亿美元。
孙成海：进口博览会期间，还举办了多场配套活动，来自82个国家和地区的家参展商、家采购商进行了多轮现场“一对一”洽谈，达成进一步实地考察意向项、意向成交项。
第二届进博会企业展招展工作已于7月1日启动。孙成海透露，已有多家企业签约参展，意向协议展览面积3万平方米。目前，第二届招展整体方案已经出炉。
孙成海：第二届进博会企业展计划展览面积还是30万平方米，展区分为装备制造、消费、食品、健康、服务五大板块，时间初步定还是明年的11月5日至10日。
稳定政策预期提振民营经济信心
编者按：系列报道《支持民营企业在行动》今天播出第八期：《稳定政策预期，提振民营经济信心》，专访国家发展改革委副主任、国家统计局局长宁吉喆。
央广网北京11月11日消息（记者张闻）据中国之声《新闻和报纸摘要》报道，国家发改委副主任宁吉喆说，近期，发改委集中向民间资本推介了一批符合国家产业政策、前期工作具备一定基础、投资回报机制明确的项目。
宁吉喆：主要集中在交通、能源、生态环保，还有社会民生这些重点领域，特别是我们要鼓励、支持和引导民间投资进入国家重大的发展战略项目和供给侧结构性改革补短板的领域。
在已经开展三批的混合所有制改革试点的基础上，第四批混改试点也即将启动。宁吉喆告诉记者，发改委会为民营经济参与国企混改释放更大空间。
宁吉喆：第四轮混合所有制改革试点示范项目，可以使民营企业，更多地进入电力、石油、天然气、铁路、航空、通信还有军工等这些重要的领域。不仅中央企业混改要吸收民营企业进入，而且地方企业的混改也要吸收民营企业进入。
宁吉喆强调，包括民营企业在内的广大市场主体健康持续发展，都有赖一个“稳”字。
宁吉喆：发改委要把积极的财政政策，稳健的货币政策，更加积极的就业政策以及产业政策和区域政策结合起来，发挥政策的协调机制的作用，为包括民营企业在内的广大市场主体，提供稳定政策环境，形成稳定的政策预期。
“双十一”电商购物节再次开启数字经济成为消费升级和高质量发展上的新引擎
央广网北京11月11日消息（记者刘飞傅闻捷）据中国之声《新闻和报纸摘要》报道，今天（11日）凌晨，“双十一”电商购物节再次开启。在不断刷新的交易数据背后，体现着数字经济在实现消费升级和高质量发展上的新引擎作用。
从10日晚间开始，多家平台就相继发布了“电商购物节”的数据：天猫双十一全球狂欢节2分05秒，成交额突破亿元人民币；京东则是从11月1日开始到11月10日晚10点56分时，下单金额超过0亿元；苏宁易购今天零时开始，4秒成交额破亿，50秒成交额破10亿。
上海财经大学商学院教授钟鸿钧：中国在数字化设备方面普及为电商的快速发展打下了基础。像今天这种数据的增加，年轻的一代可能会更追求生活的品质，从原来的性价比，可能更偏向高品质的东西，可以看成是消费升级的体现。
从9年第一次有电商平台在11月11日这天进行集中促销开始算起，“双十一”已经走到第十年。
国务院发展研究中心新经济研究室主任朱敏：这种阶段性的消费扩散成一种更加常态化的消费体验。我觉得数字经济在这个过程中发挥了一个巨大的催化作用，是我们中国经济实现消费升级和高质量发展重要的一个新的引擎。
首次进口非特殊用途化妆品备案管理在全国范围实施
央广网北京11月11日消息（记者朱敏）据中国之声《新闻和报纸摘要》报道，国家药品监督管理局发布公告，自11月10日起，首次进口非特殊用途化妆品由现行审批管理和自贸试验区试点实施备案管理，调整为全国统一备案管理。这意味着进口化妆品进入中国市场与海外市场的“时差”有望大大缩短。
年3月，进口非特殊用途化妆品审批改备案工作在上海浦东新区自由贸易试验区率先试点推行。上海市浦东新区市场监督管理局副局长沈建华介绍，这一调整的最大变化在于审批环节后移，大大缩短进口非特化妆品上市时间。
沈建华：把审核的环节放到了拿到备案证以后。也就是说，企业拿到备案证已经进货了、上市了，我们对这个产品的资料进行审核。原来要2到6个月，现在只要5个工作日。
11月10日起，首次进口非特化妆品备案管理从试点推广到全国，这一变化令消费者和企业均受益。
欧莱雅培训师李曼玲：最近的很多彩妆品牌的单品基本能够做到海外和国内同期上市。
参加了首届进博会的日本花印株式会社商品部部长香山英峰：我们能够带更多更好的产品来到中国市场，以更快的时间提供给我们一般消费者。
首次进口非特化妆品备案制的全面推开，并不意味着其安全性会有所降低。根据公告，各级药品监管部门应当加大备案进口产品的事中、事后监管力度，及时通报产品质量安全信息。
农业农村部：未来10年中国与日韩农产品贸易额力争翻番
央广网北京11月11日消息（记者朱敏）据中国之声《新闻和报纸摘要》报道，中国农业农村部部长韩长赋在昨天（10日）召开的第三届中日韩农业部长会议上表示，力争未来10年中国与日韩农产品贸易额翻一番，达到亿美元以上。
中日韩农业部长会议，是中日韩合作框架下21个部长级会议机制之一，本届会议上，三国农业部长分享了各自国内促进乡村振兴、农业绿色发展、粮食安全、动植物疫病防控和区域农业合作的经验做法，围绕进一步推动农业农村合作，提出了多项富有建设性的意见建议。
农业农村部部长韩长赋：我们一致决定，联合发布《第三届中日韩农业部长会议联合公报》，共同签署《中华人民共和国农业农村部、日本国农林水产省与大韩民国农林畜产食品部关于在乡村振兴框架下促进农业合作的备忘录》，全面提升三国农业合作水平，持续推动农业绿色发展，助力实现全球粮食安全和可持续发展议程。
中方还倡议以“中日韩+1”的模式，共同探索在第四方市场开展农业农村合作。
韩长赋：我们将逐步推进农产品国境检验检疫标准统一，加快促进农业贸易便利化，促进本地区农产品贸易。中国提议，力争未来10年中国与日韩农产品贸易额翻一番，达到亿美元以上。
各地坚持和发展“枫桥经验”探索平安建设新做法
央广网北京11月11日消息据中国之声《新闻和报纸摘要》报道，今年是毛泽东同志批示学习推广“枫桥经验”55周年暨习近平总书记指示坚持发展“枫桥经验”15周年。各地坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深化平安建设，探索打造出独具特点的“枫桥经验”，构建了矛盾纠纷多元化解格局。
在“枫桥经验”的发源地浙江诸暨枫桥镇，有一支流动的“红马甲”队伍——“红枫义警”，守护着百姓平安。旺妙村两位村民因为面积不足2平方米的水泥地积怨了20多年，红枫义警协会秘书长陈荣周主动请缨，协助派出所调解这一矛盾，两家握手言和。
陈荣周：老百姓的事情由老百姓去沟通就是不一样，调解次数多了，他们内心也感动了。
由民警和热心居民组成的“红枫义警”协会去年7月成立以来，从治安巡逻、社区矫正，到矛盾纠纷调解、流动人口管理等，用实际行动践行着枫桥经验“从群众中来到群众中去”的真谛。
枫桥红枫义警队长赵信：让群众来参与我们社会面的管控工作，做到群防群治，这本身就是我们枫桥经验的内涵。
各地在探索“枫桥经验”中，还以社会治理体制改革为契机，致力于